Né en 1951 et originaire du Liban qu’il a quitté en 1983, Gilbert Achcar a été enseignant à l’Université de Paris VIII, puis chercheur au Centre Marc Bloch de Berlin, avant d’être nommé professeur à la School of Oriental and African Studies (soas) de l’Université de Londres. Traduit en plus de quinze langues, il est notamment l’auteur de Le Choc des barbaries : terrorismes et désordre mondial (Complexe, 2002), L’Orient incandescent : le Moyen-Orient au miroir marxiste (Page deux, 2003), La Guerre des 33 jours : la guerre d’Israël contre le Hezbollah au Liban et ses conséquences (Textuel, 2007, avec la contribution de Michel Warschawski) ; et, conjointement avec Noam Chomsky, de La Poudrière du Moyen-Orient (Fayard, 2007). De cet auteur, Actes Sud a publié Les Arabes et la Shoah (2010), traduit en arabe et en anglais et Eichmann au Caire et autres essais (2012).