Udo Berger, vingt-cinq ans, est passionné par les jeux de guerre jusqu’à l’addiction. En compagnie de sa fiancée, il part quelques jours sur la Costa Brava. C’est la première fois qu’ils passent leurs vacances ensemble. Dans leur chambre d’hôtel, Udo cherche de nouvelles stratégies pour Le Troisième Reich, un jeu de plateforme dont il est spécialiste. Bientôt, le couple rencontre deux autres Allemands puis de mystérieux locaux, le Loup, l’Agneau et le Brûlé. Personne ne sait comment ce dernier a été défiguré. Initié par Udo, il se révèle un adversaire redoutable au Troisième Reich. Mais quel est le véritable enjeu de leur partie ? Avec ce roman rédigé en 1989, Roberto Bolaño nous offre une œuvre fascinante au charme vénéneux. L’auteur de 2666 y explore les formes prises par le mal et la folie et développe une réflexion passionnante sur les liens entre la culture - le jeu ou la littérature - et la réalité.